hochwertig

hochwertig
прил.
1) общ. высокосортный, полноценный, богатый (напр., о газе), высококачественный
2) тех. высокоценный, доброкачественный
3) юр. ценный
4) электр. обладающий высокой точностью
5) свар. высококачественный (напр., шов)
6) дер. декоративный, отделочный (в отличие от строительного (konsruktiv), т.е. без "дорогостоящего" (hochwertig) оформления)

Универсальный немецко-русский словарь. . 2011.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "hochwertig" в других словарях:

  • hochwertig — ↑sortiert …   Das große Fremdwörterbuch

  • hochwertig — Adj. (Mittelstufe) von einer hohen Qualität Synonyme: qualitätsvoll, fein, edel (geh.) Beispiel: Dieser Betrieb erzeugt hochwertige Waren. Kollokation: hochwertige Nahrung …   Extremes Deutsch

  • hochwertig — ausgesucht, ausgewählt, ausgezeichnet, erstklassig, erstrangig, exquisit, fein, gediegen, herausragend, hervorragend, kostbar, prächtig, qualitätvoll, schwer, sortiert, superb, von bester/erster/höchster Qualität, vornehm, vortrefflich,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • hochwertig — ho̲ch·wer·tig Adj; von hoher Qualität ↔ minderwertig <Produkte, Nahrungsmittel, Lebensmittel, Stahl, Textilien; sich hochwertig ernähren (= mit hochwertigen Lebensmitteln)>: hochwertige Stoffe …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • hochwertig — gediegen; traditionell; gravitätisch; würdevoll; hochklassig; edel * * * hoch|wer|tig 〈Adj.〉 von großem Wert, sehr wertvoll, gehaltvoll ● hochwertige Nahrungsmittel * * * hoch|wer|tig <Adj.>: eine hohe Qualität aufweisend: e Erzeugnisse; es …   Universal-Lexikon

  • hochwertig — hoch|wer|tig; hochwertigere oder höherwertige Materialien …   Die deutsche Rechtschreibung

  • hochklassig — hochwertig; edel * * * hoch|klas|sig 〈Adj.〉 einer hohen Klasse angehörend, äußerst qualitätsvoll, erstklassig, hochrangig ● eine hochklassig besetzte Aufführung * * * hoch|klas|sig <Adj.> (bes. Sport): ↑ erstklassig (a), hervorragend. * * * …   Universal-Lexikon

  • Druckwassersee — Als Druckwasser bezeichnet man zunächst Gewässer, die durch hochsteigendes – nach oben drückendes – Grundwasser entstehen, wobei sich Senken oder tiefer gelegene Geländeteile mit offenliegendem Wasser füllen. Diese Senken werden Druckwassersenken …   Deutsch Wikipedia

  • Druckwassersenke — Als Druckwasser bezeichnet man zunächst Gewässer, die durch hochsteigendes – nach oben drückendes – Grundwasser entstehen, wobei sich Senken oder tiefer gelegene Geländeteile mit offenliegendem Wasser füllen. Diese Senken werden Druckwassersenken …   Deutsch Wikipedia

  • Austernkultivierung — Illustration zum Austernfischen, L Encyclpédie, 1771 Unter Austernzucht (engl.: oyster culture, franz.: culture des huîtres) versteht man die kommerzielle Kultivierung von Austern in Aquakultur. Für allgemeine Informationen über diese Muschelart… …   Deutsch Wikipedia

  • Austernkultur — Illustration zum Austernfischen, L Encyclpédie, 1771 Unter Austernzucht (engl.: oyster culture, franz.: culture des huîtres) versteht man die kommerzielle Kultivierung von Austern in Aquakultur. Für allgemeine Informationen über diese Muschelart… …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»